A férjem édesanyja, a nővérem és én ugyanabban a faluban, különböző házakban lakunk. És minden tavasszal gondjaink vannak a melegvíz-ellátással: a helyi telep melegíti a vizünket, és amikor a fűtés ki van kapcsolva, csak napi néhány órára melegítik fel. Két gyermekünk van, és belefáradtunk abba, hogy valaki más akaratától függjünk. Három évvel ezelőtt beszereltünk egy vízmelegítőt, és elkezdtük élvezni az életet. Bár az én esetemben az élvezni enyhén szólva is élvezetes.
Anna Dmitrijevna, a férjem édesanyja és Irina, a nővére, a nap minden órájában és éjjel is eljönnek hozzánk fürödni. És nemcsak fürdeni, hanem mosni is. Hiszen Anna Dmitrijevna szerint a mosógép gonosz: sok vizet fogyaszt, és bosszantó, hogy fizetni kell az áramért. „Mi a régimódi módon, tollal csináljuk.
Az anyósom azt mondja, hoz még egy zsák piszkos ruhát és kutyaágyat, mert az állatok is tiszta ruhán akarnak aludni.
„Anyósomat nem zavarja, hogy a gyerekeimnek ugyanabba a mosdóba kell menniük, ahol a kutyák cuccait mossák. Mi ebben a nagy ügy?”
Meglepődve nézett rám a megjegyzés után. Anna Dimitrivnát nem érdekelte a villanyszámlánk, amely az éjjel-nappal járó vízmelegítő miatt jelentősen megnőtt: „A fiam fizesse ki az anyja fürdőszobáját!”. A vízmelegítő beszerzése utáni első évben a férjem rokonai minden nap meglátogattak bennünket. És mivel soha nem külön-külön jöttek, hanem csak együtt, nekem kellett állandóan szórakoztatnom a férjem édesanyját, amíg Irina elfoglalta a fürdőszobát. ezt meguntam, és meggyőztem a férjemet, hogy adjon pénzt anyámnak, hogy vegyen neki saját vízmelegítőt.Gondolod, hogy megvették? Nem! Arra használták a pénzt, hogy arany fülbevalót vegyenek Irinának.
És még mindig velünk fürödtek. A napi néhány órában, amikor meleg víz folyt a csapjukból, nem tudtak mosakodni – soha. Vagy nem engedték be őket? Az illetlenség lett volna. Úgy tűnt volna, hogy a víz nem szerencsés azoknak, akik nem külföldiek. Ki kellene állítani egy számlát? Az enyhén szólva is csúnya lenne. És a fűtési szezon elejétől a végéig nem jöttek hozzánk, hacsak nem akartak kölcsönkérni.
Miután újra beszéltünk a férjemmel, mi magunk vettük meg nekik azt a fránya vízmelegítőt, és fizettük a beszerelését, természetesen anyósom beleegyezésével. Májusban kikapcsolták a fűtést. Már az első napon, amikor nem volt meleg víz, Anna Dmitrijevna meglátogatott. Meglepő módon egyedül volt. Amikor némán az arcába kérdeztem, azt mondta: „Nincs plusz pénzünk a villanyra. És egyetlen óra alatt annyit keresett, mint amennyit mi egy nap alatt elköltünk” – mondta Anna Dmitrijevna, és félrelökve engem az útból, a fürdőszoba felé vette az irányt.
Nem bírtam tovább. Mennyi az annyi? Nem kiabáltam, csak megkérdeztem: „Miért kell nekünk fizetni az áramért, amit elégettél?”. Megelőztem anyósomat, kitámasztottam a fürdőszoba ajtaját, és azt mondtam: „Az ingyenes fürdőszoba és a mosókonyha zárva van. Mától kezdve egy óra fürdőszobahasználat 100 hrivnyába kerül. Vagy fizetsz, vagy hazamész.” Ezt nem azért mondtam, hogy pénzt zsaroljak, hanem hogy anyósom kapzsiságát rávegyem, hogy helyesen döntsön, és hagyja bekapcsolva a meleg vizet, mert kimerült.
– Mit mondott? Hogy fizessek pénzt a fiam házánál? Az soha nem fog megtörténni!” Kilökött az ajtón, bement a fürdőszobába, és bezárkózott. Habozás nélkül lakatot tettem rá, és elzártam a vizet. Ha ennyire szereti a fürdőszobánkat, hadd üljön ott, szánalom vagy sem? Hogy ne halljam a sikolyait, felhangosítottam a zenét. A férjem kinyitotta, és fél óra múlva visszajött. Az anyós sikoltozva kiugrott a fürdőszobából, és elhagyta a házunkat; azt kiabálta, hogy soha többé nem lesz a lábunk. Két hétig nem hallottunk semmit az anyósomról. Egyáltalán nem bántam meg a tettemet. Azt bánom, hogy nem tettem meg hamarabb.
