A férjének felhívták a gyámügyről, és azt mondták, hogy vegye el a vér szerinti lányát, akit soha nem látott…
„Maria, ülj le, kérlek, valami fontosat kell mondanom neked„ – Dmitrij mély levegőt vett, és kibökte
„Ma felhívtak a gyámügyről, a lányom most egy gyermekotthonban van”.
Maria a meglepetéstől felhördült, és visszakérdezett
„Milyen lány? Kitől? Viccelsz?” – nem tudta elhinni Maria.
Dmitrij lehajtotta a fejét:
„Nem, Masha, nem viccelek. Hat évvel ezelőtt, amikor még csak ismerkedtünk, én Svetkájával jártam, de amikor köztünk komolyra fordult a dolog, azonnal szakítottam vele. Svetka egy év múlva megtalált és azt mondta, hogy tőlem szülte Anjicskát. Nem hittem neki, elmentem megnézni, és ott, még vizsgálat nélkül is látszott, hogy az enyém. Hogy mi történt Svetkával, nem is tudom, csak felhívtak és megkérdezték, hogy el akarom-e venni Anjicskát vagy sem.”
Maria első reakciója az volt, hogy felkiáltott: „Nem, nem kell nekem egy idegen lány!”, de férje könyörgő tekintete arra késztette, hogy egészen mást mondjon:
„Jól van, először menjünk el együtt megnézni” – mondta óvatosan a feleség.
Dmitrij örült a felesége reakciójának, és miután egy kicsit átgondolták, úgy döntöttek, hogy másnap elmennek.
Maria nézte a kislányt, és nem talált benne hasonlóságot a férjével. Anya öt évesen nagyon kicsinek és vézna volt. Egy kopott mackót tartott a kezében, és amikor valamit kérdeztek tőle, az arcát a mackó szőrébe rejtette.
Őszintén szólva, Maria nem kedvelte a kislányt, bár sajnálta, talán ha teljesen idegen lett volna, Maria szíve megdobbanott volna, de a féltékenység, amit egy idegen nő iránt érzett, most a gyerekre is átterjedt.
Kiderült, hogy Anyut elvitték Svetkától, mert túl rendezetlen életet élt, gyakran ivott, reggelig bulizott, a lányára nem is gondolt, de megmondta, ki Ani apja, és már nem lehetett változtatni a dolgon.
Maria látta, hogy a férje elszántan akarja magukhoz venni a kislányt, sokáig próbált lebeszélni, de Dmitrij egyszer dühbe gurult:
„Ha nem tudsz szülni, akkor maradj csendben, én nem adom a saját lányomat gyermekotthonba, ha nem tetszik, menj el, egyedül boldogulok.”
Máriának fájt hallani ezeket a szavakat, de bárhogy nézte is, Dmitrijnek igaza volt: ő gyereket akart, ő pedig nem tudott.
Fiatal korában egészségügyi problémái voltak, és az orvosok hamarosan feladták, hogy soha nem lehet gyereke, ráadásul Dmitrijt szerette, és nem akart elmenni tőle.
Keményen dolgozik, minden fillért hazaviszi, szinte nem iszik, egy ilyen férfi után sok nő fog rajta lógni, és nem biztos, hogy jobb partit fog találni.
Amikor Dmitrij hazahozta a lányát, azonnal figyelmeztette a feleségét, hogy ha bántja, ne számítson jóra. Maria nagy erőfeszítéssel elkezdett gondoskodni a kislányról, elvitte a fürdőbe, alaposan megmosta, bár Anya vékony hátát könnyek nélkül nem lehetett nézni, ruhát adott rá, befonta a haját, mintha megkönnyebbült volna.
A kislány rendkívül nyugodtnak bizonyult, ha nem bántották, nem reagált, csak ült a sarokban, és valamit suttogott a mackójának.
„Milyen vad” – panaszkodott Maria a szomszédoknak, de sebaj, úgyse ismeri Dímát, csak igent vagy nemet mond, ennyi az egész. Néha ránézek, és gondolkodom, mi van vele, olyan csendes, csendes, aztán hirtelen megcsinál valami. A szomszédok együttérzően bólintottak.
Dmitrij is megváltozott, régen csókokkal és ölelésekkel fogadta Mariát az ajtóban, most pedig a kislányát. Anya eleinte félénk volt, de aztán megszokta, és elkezdett utána szaladgálni.
Maria természetesen nagyon ideges volt, féltékeny volt a férjére a lánya miatt, ráadásul a férje is morcos lett, és egyszer, amikor a lánya az udvarban volt, azt mondta:
„Úgy viselkedsz Anjával, mintha egy darab fa lenne, nem mosolyogsz rá, pedig neki szerető anyára van szüksége, nem egy idegen nagynénire.”
Ekkor Mária kitört:
„Milyen anya vagyok én neki, senki sem hívhat engem anyának, érted, és nem fogok előtte táncolni, és egyáltalán elmegyek tőletek, anyámhoz megyek, éljetek itt ketten, ahogy akartok” – nem tudta visszafogni magát Mária
És elment, azt hitte, Dima utánamegy és könyörög, hogy jöjjön vissza, de nem. Egy hét telt el, aztán még egy, de ő nem jött.
Maria sírva fakadt, Masha anyja eleinte megnyugtatta, de nem engedhette, hogy a lánya családja szétessen.
„Nem értem téged, kislányom, végül is te is nő vagy, mit vétett ez a szegény kislány? Na és ha egy másik nőtől van? Te fogod felnevelni, majd anyának fog hívni. Így alakult, de te okosabbnak kell lenned, ha szereted a férjedet, szeresd a lányát is!”
Mária kiment az udvarra, Dmitrij valami javítást végzett a garázsban, mellette Anja ült és vidáman játszott a mackójával.
Dmitrij észrevette és felnézett rá, Mária belül megborzongott és megállt, ekkor Anja felállt, megfogta apja kezét és odavezetette Máriához.
„Béküljetek ki!„ – mondta Anya, és összekötötte a kezüket.
„Bocsáss meg!” – sírta Maria.
Dmitrij egyik karjával átölelte, a másikkal pedig magához húzta Anyát, Maria felszisszent, és ő is átölelte a kislányt.
Hosszú ideig álltak így ölelkezve, amíg Anya meg nem unta, és azt mondta:
„Mishával enni akarunk.”
Dmitrij és Maria egymásra néztek, majd mindannyian együtt bementek a házba. Végre egy család lettek.
