Elizabeth egy ideig a folyosón állt, egyik kezében borral, a másikban pénztárcájával. Az elméje üres volt. Remegett a keze. Hallotta a nő kuncogását, magas hangú és idegesítő. Aztán David suttogása. A suttogásaikat. A szobájában. Az ágyukban.
Szó nélkül belépett a konyhába. A bort a pultra tette. Leült az asztalhoz. Sekélyen lélegzett. A csempét bámulta. Nem sírt. Még nem. Csak egy kérdés volt a fejében: miért?
Mindig hűséges volt hozzá. Támogatta, amikor munkanélküli volt. Elutasította az előléptetési ajánlatokat, hogy ideje legyen a fiának. Mindig kész vagyok beszélni, kompromisszumra. És ő? Egy másik nőt hozott a lakásukba, az életükbe. Szégyentelen. Anélkül, hogy félne, hogy hamarabb visszajön.
Hirtelen nevetést hallott. Hangosabban, mint korábban. És valami megrepedt benne.
Felállt. Csendesen sétált át a folyosón. Kinyitotta a hálószoba ajtaját.
Sophia az ágyon feküdt selyem köntösében. David mellettem ült, pólóban és boxerben. Mindketten megfeszültek, mintha valaki jeges vizet öntött volna rájuk.
“Mi folyik itt?”Elizabeth nyugodtan kérdezte. Túl nyugodt.
Dávid kinyitotta a száját, de nem jött ki hang. Sophia a félelem és a megvetés keverékével nézett Elizabethre.
“Azt hittem, holnap visszajössz.”.. David végül kilélegzett.
“Szóval ez a menetrendem miatt van?”Elizabeth mélyebbre költözött a szobába. “Három nap magány?”
Csendet. Egyikük sem mert beszélni.
– Meddig tart? “Mi ez?”- kérdezte Dávid szemébe nézve.
Sophia leeresztette a tekintetét. David lenyelte a nyálát.
“Hat hónap … talán egy kicsit tovább.
Elizabeth úgy érezte, mintha minden benne megfagyott volna. Sikoltozni akart, tárgyakat dobni, talán még meg is ütötte. Ehelyett az ágy szélén ült.
“Tudod, David… Azt hittem, gyáva vagy. De most már látom, hogy egy senki vagy. Hazug. Egoista. És áruló. Sophia felé fordult. “És te?”Elégedett vagy magaddal? Jól érzi magát valaki más köntösében?
Sophia felállt, megpróbálta eltakarni a testét. “Nem tudtam, hogy még mindig együtt vagytok.”.. “Mi ez?”suttogta.
“Nem tudtad?”Minden nap eljött a házamba. Mellettem aludt. Megette a vacsorát, amit szakács. Átbaszott. És azt mondod, nem tudtad?
Sophia kirohant a szobából, hagyta, hogy Elizabeth árnyékként haladjon át. A bejárati ajtó becsapódott.
David maradt. Őt nézte. Ostobaság. Tehetetlenül.
“Gondolkodtam.”.. Valami vége van köztünk ” – mondta halkan.
– Ne, befejezted. Nem mi. Elizabeth felállt. “Tudod mit? Reméltem, hogy megiszunk egy pohár bort ma este. Hogy megbeszéljük. Hogy talán együtt jövünk vissza. De olcsó parfümöket és mások testét választottad. Tehát most magam választom.
Elvitte a táskáját a folyosóról. Egy pillanatra együtt nézte a fotót a komódon—mosolygó arcukat a tó hátterében. Meg akarja törni őket, de nem adta neki ezt az örömöt.
Becsukta maga mögött az ajtót. Ezúttal zajosan.
Egy héttel később Elizabeth egy kávézóban ült egy ügyvéddel. Nyugodtan, pontosan megbeszélte a válás részleteit. Semmi dráma. Könnyek nélkül.
David volt az. Írt. Könyörgött, hogy beszéljen. Azt mondta, hiba volt. Hogy össze volt zavarodva. Az a fiú.
De Elizabeth már nem ugyanaz a nő volt.
Aznap, visszatérve az irodából, találkozott egy barátjával a munkából.
– Elka, hogy vagy? Nézd csak… másképp. Nyugodj meg. Erősebben.
Elizabeth kissé elmosolyodott. “Mert itt vagyok.”Elvesztettem a férjemet. De visszakaptam magam.
Este Leonnal az asztalnál ülve segített neki a matematikában. Aztán megnéztek egy filmet. Nevettek. Nincs feszültség, nincs üresség érzése.
Ezt követően az ágyban fekve Elizabeth felnézett a mennyezetre. Hosszú idő óta először békésen aludt el.
Félelem nélkül. Nem bántam meg.
Mert néha egy nő legnagyobb erőssége az, hogy elmehet. Még akkor is, ha az egész szív maradni akar.
